Hiroshima: Memory, Peace, and a Very Good Pancake

A Different Group, a Different City

We left Kyoto by bullet train, having said goodbye to four members of our merry band who weren’t continuing on the post-trip. We were now back down to nine travelers — although, interestingly, not the same nine who had started together on the pre-trip.

It was raining as we left Kyoto. As the Shinkansen bulleted along, the rain gave way to fog drifting through the green hills. Great swirls of it, curling around the trees and settling into the valleys. It looked so much like home in Marin County that I had to remind myself I was on a train traveling through Japan.

Our first stop in Hiroshima was lunch, at a little café attached to a shop specializing in organic products. Deborah was delighted and did some shopping. Lunch was quite good, with a selection of little dishes that included duck and duck liver.

And then we were off to Hiroshima Peace Memorial Park and the museum.

Hiroshima: What Remains

On August 6, 1945, at 8:15 in the morning, the first atomic bomb used in warfare exploded over Hiroshima.

One of the most recognizable remnants of that morning is the skeletal building now known as the Atomic Bomb Dome.

Before the bombing, it had been the Hiroshima Prefectural Industrial Promotion Hall, a handsome European-style building completed in 1915 and used to promote regional industries and host exhibitions. The bomb exploded approximately 160 meters southeast of it, almost directly overhead. Because the force came from above rather than from the side, portions of the central structure survived, although the building was gutted and everyone inside was killed.

Today it stands as it was left, a ruin deliberately preserved rather than rebuilt. The exposed steel framework of its dome is particularly striking against the modern city surrounding it.

The Hiroshima Peace Memorial Museum presents the events of that day and their aftermath through photographs, personal belongings, eyewitness accounts, and artifacts recovered from the destruction.

There were enormous numbers of visitors, including schoolchildren. It struck me that, for them, this isn’t ancient history. It is part of their country’s living memory, even as the generation that experienced it firsthand is disappearing.

It is difficult to walk through those exhibits without thinking about how an event described in history books by a date and a single enormous number is actually made up of individual human beings. Every photograph, piece of clothing, or damaged possession belonged to someone.

A Thousand Paper Cranes

Throughout the Peace Memorial Park, there were great cascades of color hanging in long strands, almost like scarves.

They were folded paper cranes — thousands upon thousands of them.

The tradition is closely associated with Sadako Sasaki, who was two years old when the bomb was dropped. She survived the initial explosion but developed leukemia years later, and died in 1955 at the age of twelve.

While hospitalized, Sadako-chan folded paper cranes, inspired by the Japanese tradition that folding a thousand cranes might bring the fulfillment of a wish. Hers was to recover.

After she died, her classmates helped organize a campaign to erect a memorial for the children killed by the bombing.

The resulting Children’s Peace Monument shows a girl holding a golden paper crane above her head. Beneath her are figures of other children, representing hope for the future.

Today people from around the world fold cranes as prayers for peace and send them to Hiroshima. The city receives approximately ten million of them every year.

The cranes we saw had been carefully assembled into long, colorful strands, and some had even been arranged into elaborate pictures and figures. I particularly liked a white dove made entirely of paper cranes. And the tiny, tiny cranes were something to behold. I cannot imagine folding something that small.

Our group left cranes as well.

There was also a large bell beneath the monument, which Utako-san rang. One especially lovely detail is the crane-shaped element associated with the bell.

Let me repeat . . . Hiroshima receives over ten MILLION origami cranes a year.

The Flame of Peace

Another memorial is the Flame of Peace, which has burned continuously since August 1, 1964.

It is intended to remain lit until nuclear weapons have been eliminated from the earth.

That is the actual condition, not simply the end of a particular war. A rather sobering thought, considering how long the flame has already been burning.

From the memorial area, one can look across the reflecting pool toward the flame and the Atomic Bomb Dome beyond it.

Kiyomi Kono: A Voice from Hiroshima

After visiting the museum and memorial park, we went to the Hiroshima National Peace Memorial Hall for the Atomic Bomb Victims, where we had the privilege of hearing from Kiyomi Kono, an atomic bomb survivor.

Utako-san translated for her. Despite their shared surname, the two are not related.

Kiyomi-san was a child in 1945, living with her mother approximately 35 kilometers from Hiroshima.

They did not immediately know what had happened.

On the evening of August 6, a train arrived at their station filled with horribly injured people. This was the first indication that something catastrophic had occurred in Hiroshima.

Kiyomi-san’s two older sisters were living and working in the city. The following morning, she and her mother boarded the first available train to find them.

The train could go only as far as Yaga Station. From there, they walked.

What Kiyomi-san described was almost impossible to comprehend.

There was a terrible stench that burned their eyes and noses. People stumbled past with frizzled hair, swollen faces, burned clothing, and skin peeling away from their bodies. She described the skin hanging from their arms “like old rags,” holding a piece of tattered cloth from her fingers to show us what she meant.

She remembered people whose eyes had been so badly injured that they hung down the sides of their faces. Others had horrific abdominal injuries, with exposed organs she described as being “the color of a fried egg.”

The roads were so filled with bodies that there was nowhere to put one’s feet.

Outside the Hiroshima Red Cross Hospital, the bodies of junior high school students had been arranged around circular flower beds, radiating outward like logs. They were approximately her own age.

In the river, bodies floated back and forth with the movement of the tide.

She looked into a burned-out streetcar and saw black shapes hanging from the ceiling. It took her a moment to realize that they were the charred arms of passengers who had still been holding the overhead straps when they died.

These are terrible images. But Kiyomi-san had come to tell us what she witnessed, and I think it is important not to soften her words simply because they are difficult to hear.

She had made a drawing of the bodies of those schoolchildren arranged around the flower beds. Seeing it on the screen while listening to her explanation was particularly affecting.

Her sisters, thankfully, had survived.

Kiyomi-san also spoke about the hatred of Americans that she remembered after the war, and how her own understanding changed when she later visited Pearl Harbor.

She visited the USS Arizona Memorial and learned more about the American servicemen who had died there, many of whose remains are still entombed in the ship. She said that she had grown up hearing about the terrible thing America had done to Japan, but without fully understanding the events that had brought the United States into the war.

Seeing Pearl Harbor brought her another perspective on the suffering of war.

I found that part of her testimony especially important. She was not excusing the destruction of Hiroshima, nor forgetting what she had witnessed. She was recognizing that suffering was not confined to one country.

At the conclusion of her talk, we gathered for a photograph with Kiyomi-san and Utako-san.

The map behind us indicates the blast zone that flattened everything (brown), the radiation zones, and then pins indicating where her house was, where her sister had been, where Ground Zero was, etc.

I am very grateful that we had the opportunity to hear her.

Hiroshima’s Other Famous Contribution

After a little rest at the hotel and an orientation walk, it was time for dinner.

And dinner was Hiroshima-style okonomiyaki.

My friend Deb had told me, in no uncertain terms, that I MUST try okonomiyaki while in Hiroshima. She had also warned me to be very careful about fish ingredients.

Given my fish allergy, that second part was not a minor consideration.

The previous evening, at our farewell dinner in Kyoto, a bowl of udon noodles had been whisked away after the staff realized that the broth contained fish. I had managed exactly one noodle before it disappeared. Fortunately, no ill effects.

So I was approaching the okonomiyaki adventure with enthusiasm tempered by considerable caution.

We went up to the third floor of a completely nondescript building.

And BOOM — okonomiyaki heaven.

The entire floor seemed devoted to people cooking these enormous, layered, pancake-ish creations on big, flat steel cooking surfaces. The correct word, I believe, is teppan — a large iron griddle.

Hiroshima-style okonomiyaki differs from the version in which all the ingredients are mixed together before cooking. Here, the components are layered: a thin batter, mountains of shredded cabbage, bean sprouts, other fillings, noodles, and egg. The whole thing is carefully flipped and assembled on the hot griddle, then finished with sauce and toppings.

Utako-san was some distance away from me, and the staff were offering three choices rather quickly.

Time to produce my Japanese allergy card.

The woman helping us — the owner’s sister — studied it, then took out her reading glasses. (I admit that the writing is small.)

She read through the card and went into action.

First, she retrieved a separate container of sauce rather than using the standard sauce already in service. Then she cleaned the portion of the griddle where mine would be prepared, very, very carefully.

Only then did she make my okonomiyaki.

I was impressed. And grateful.

The finished dish was a glorious collection of noodles, vegetables, egg, sauce, and other good things, with green onions and crunchy toppings.

And it was delicious.

My okonomiyaki, partially demolished – which should tell you something.

As for whether all that caution was effective, my digestive system is generally rather prompt about informing me when fish has slipped through the defenses.

This time, nothing.

Success!

After a day of confronting some of the darkest moments in human history, it was rather lovely to finish the evening watching people cook dinner with care and generosity — including someone who went out of her way to make sure a stranger could enjoy a local specialty safely.

Not a bad ending to our first day in Hiroshima.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *